Dune (GFN) - pytania, zasady, wątpliwości

[Torquemada666]

1.Co praktycznego daje zdolność Atrydów do podglądania jednego z elementów planu bitwy przeciwnika? Ta wiedza chyba nie wpływa w żaden sposób na rozgrywkę?

2. O przekupstwie (umowy, łapówki) jest w instrukcji przy sojuszach/punkcie krytycznym. Ale z umów/łapówkek możemy korzystać w dowolnym momencie gry, a nie tylko przy okazji rozpatrywania punktu krytycznego?

[dannte]

1.Co praktycznego daje zdolność Atrydów do podglądania jednego z elementów planu bitwy przeciwnika? Ta wiedza chyba nie wpływa w żaden sposób na rozgrywkę?

Atrydzi wiedzą o prawie wszystkich kartach na rękach graczy (faza licytacji), więc mogę mieć wiedzę, że przeciwnik dysponuje tarczą oraz wykrywaczem, a pozytywny rezultat bitwy zależy od tego czy zabijesz ich lidera, czy nie. To mając wybór jednego z dwóch rodzajów broni zwyczajnie pytasz ich jaką obronę zagrają i wtedy zagrywasz odpowiednią broń - masz pewność, że ich lider zginie.

2. O przekupstwie (umowy, łapówki) jest w instrukcji przy sojuszach/punkcie krytycznym. Ale z umów/łapówkek możemy korzystać w dowolnym momencie gry, a nie tylko przy okazji rozpatrywania punktu krytycznego?

Tak, w dowolnym.

[Torquemada666]

Ale bitwa to etapy, więc jeśli na etapie przygotowania planów Atryda o to pyta to chyba obie strony mają możliwość zmiany elementów planów bitwy? Jeśli Atryda pyta po przygotowaniu planów przez obie strony to chyba nie ma już możliwości żadnych zmian u siebie?
Czy jednak jest to po przygotowaniu planu i tylko on może w swoich planach bitwy coś zmienić, jeśli tak to dziwne bo nie ma chyba nic takiego w opisie tej umiejętności.
Chyba, że to znowu dziwne polskie tłumaczenie umiejętności, ale zupełnie tego nie rozumiem:

[dannte]

Jeśli Atryda pyta po przygotowaniu planów przez obie strony to chyba nie ma już możliwości żadnych zmian u siebie?
Czy jednak jest to po przygotowaniu planu i tylko on może w swoich planach bitwy coś zmienić, jeśli tak to dziwne bo nie ma chyba nic takiego w opisie tej umiejętności.

Odpowiedź prosta to: pytanie pada w trakcie przygotowywania planów, ale odpowiedź jest wiążąca i ten element staje się niezmienny (i musi zostać zaplanowany). Czyli, przykładowo: chcesz zagrać Tarczę przeciwko Atrydzie (daje Ci ona 50% szans, że obronisz lidera, bo spodziewasz się, że Atryda ma oba rodzaje broni) - Atryda pyta jaką obronę zagrasz - w tym momencie decydujesz, że tak czy siak masz 0% na obronę lidera, więc wycofujesz Tarczę na rękę i odpowiadasz, że nie zagrywasz żadnej obrony. Tego zdania nie możesz już zmienić w tej bitwie.

Odpowiedź bardziej złożona: to jest trochę bardziej skomplikowane i znacznie bardziej uczciwe, bo pozwala na różne dodatkowe zagrania (np. wtrącenie Transu Prawdy - o Truthtrance prowadziliśmy już długą dyskusję w wątku gry). Tutaj wchodzą też interakcje z Bene Gesserit i ich Głosem (kto pierwszy używa umiejętności? BG czy Atrydzi?)
Tutaj jest kolejna dyskusja nt. kolejności używania umiejętności w trakcie walki: https://boardgamegeek.com/thread/248163 ... operations - temat rzeka, myślę, że warto pewne niuanse ustalić z graczami przed grą, bo sporo zależy od grupy i ludzie mogą mieć różne oczekiwania.

[Torquemada666]

"Na karcie gracza oraz sojuszu Harkonnenów źle zostały przetłumaczone korzyści zawarcia sojuszu z tym stronnictwem. Na wspomnianych kartach napisane jest, że Harkonnen może używać Kart Podstępów aby wspomóc swojego sojusznika w bitwie, co jest niezgodne z angielską edycją gry, w której powiedziane jest że Harkonnen może używać swoich Kart Zdrajców aby wspomóc sojusznika w bitwie."

Jeszcze na jakiś kartach melanżu jest błąd, pamięta ktoś o które karty chodzi?

[krzysztofb]

"Na karcie gracza oraz sojuszu Harkonnenów źle zostały przetłumaczone korzyści zawarcia sojuszu z tym stronnictwem. Na wspomnianych kartach napisane jest, że Harkonnen może używać Kart Podstępów aby wspomóc swojego sojusznika w bitwie, co jest niezgodne z angielską edycją gry, w której powiedziane jest że Harkonnen może używać swoich Kart Zdrajców aby wspomóc sojusznika w bitwie."

Jeszcze na jakiś kartach melanżu jest błąd, pamięta ktoś o które karty chodzi?

Porównałem polskie karty melanżu z podstawki ze starymi angielskimi z Vassala i jest tak samo