Strona 1 z 4

The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 28 mar 2022, 11:36
autor: PanFantomas
„The Dark Quarter” to wspólny projekt Lucky Duck Games i Van Ryder Games. Nowy Orlean, lata 80 - miasto pełne jazzu, magii i voodoo. Agencja Beaumont to grupa dziwnych indywiduów, ale też genialnych śledczych, którzy zabierają się za sprawy, których nikt nie jest w stanie rozwiązać.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 13 kwie 2022, 20:54
autor: Shodan
Mechanicznie zdaje się to być oparte na koncepcie Destinies, przy czym pełna kooperacja moim zdaniem sprawdzi się w tym formacie o wiele lepiej. Klimat zapowiada się bardzo interesująco, a ponieważ LDP ma to wydać po polsku, gierka wpada na radar.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 13 kwie 2022, 22:01
autor: Andarist
Masz info o polskim wydaniu? Mi sie gdzies przewinely slowa Lucky Duckow, ze to "zalezy" i teraz glowkuje czy wchodzic w KSa czy poczekac na polskie wydanie.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 13 kwie 2022, 22:21
autor: tomekmani3k
Andarist pisze: 13 kwie 2022, 22:01 Masz info o polskim wydaniu? Mi sie gdzies przewinely slowa Lucky Duckow, ze to "zalezy" i teraz glowkuje czy wchodzic w KSa czy poczekac na polskie wydanie.
Polskiego wydania nie będzie na ks. Grę wydadzą tak jak Destinies czyli najpierw podstawka i jak się dobrze sprzeda to dodatki.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 14 kwie 2022, 07:54
autor: Shodan
Tak jak kolega napisał powyżej. Dosłownie tak to napisali:
Robimy model jak w Destinies - będzie polski retail + goodies na stronie. Jeśli tytuł fajnie zadziała to zrobimy również dodatki. Podobnie robimy z wersją włoską pod naszym logo.
To gigantyczny projekt jeśli chodzi o lokalizację, przerastający chyba wszystko co do tej pory robiliśmy. Stoją za tym duże pieniądze jeśli chodzi o tłumaczenie - stąd taka decyzja.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 24 kwie 2022, 09:34
autor: tommyray
Dopiero dzisiaj zajrzałem na stronę kampanii i jestem pod tak olbrzymim wrażeniem jak to wygląda i co oferuje, że poprzez kontrast moich wstępnych oczekiwań względem tego tytułu a tego co zobaczyłem gasną inne gry które oglądałem lub wsparłem w tym roku.

Świat trochę jak ze starych rpgów od White Wolf (Wilkołak czy Wampir), trochę wybrzmiewa tu klimat z Harry'ego Angel (jakby mogło być inaczej!), jest jakieś wrażenie mrocznego ghostbusters. Wizualia są, klimat jest, solo/koop jest, narracja jest, nie ma ukrytego teraz a dodawanego potem VATu, cena jest bardzo ok.

Aplikacja - to jedyna rzecz jaka by mnie jeszcze do niedawna uwierała, ale chyba przez to, że dzięki temu jest szansa na tworzenie własnych scenariuszy - jestem tak bardzo na tak, jak przy żadnym innym projekcie.

Wow, po prostu wow. Oczywiście nie oszukuję się, że tekst będzie równie dobry jak u Jamesa Ellroya czy Williama Hjortsberga - ale kto wie! kto wie! bo przez to jak mocno kulturowo jest umocowany ten świat, jakie niesie potencjalne bogactwo narracyjne to mają na tacy tysiące tematów, tysiące historii, nawet bez komponentów fantastycznych, i w sumie na takie scenariusze fanowskie najbardziej będę liczył a jak będę miał czas to i sam coś mrocznego sprokuruję.

To napisawszy idę do żony aby kupiła prezent mężowi.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 24 kwie 2022, 18:40
autor: Confidential
tommyray pisze: 24 kwie 2022, 09:34 Oczywiście nie oszukuję się, że tekst będzie równie dobry jak u Jamesa Ellroya czy Williama Hjortsberga - ale kto wie! kto wie! bo przez to jak mocno kulturowo jest umocowany ten świat, jakie niesie potencjalne bogactwo narracyjne to mają na tacy tysiące tematów, tysiące historii, nawet bez komponentów fantastycznych, i w sumie na takie scenariusze fanowskie najbardziej będę liczył a jak będę miał czas to i sam coś mrocznego sprokuruję.
Grę zaprojektował ten sam człowiek, który latami dopracowywał "Detective: City of Angels", i który ewidentnie uwielbia gatunek Noir - tak więc zakładam, iż od strony fabularnej tytuł będzie stał na wysokim poziomie.
Osobiście mam również spore oczekiwania jeśli chodzi o klimat, bo pod względem tematu gość idealnie trafia w mój gust - mam też jego "Dark Moon".

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 03 maja 2022, 13:21
autor: KOSHI
Kiedyś już widziałem tą grę, nawet się interesowałem, ale odpuściłem ze względu na spore zakupy gier poczynione wcześniej. Ostatnio przeglądałem temat Co ostatnio kupiliśmy i z ciekawości sprawdziłem ponownie czym jest DQ. Wszedłem na ten temat, przeczytałem post tommyray i jakoś mnie olśniło. To faktycznie będzie klimat Harrego Angel. Zasnute mgłą bagna Luizjany, voodoo, kultyści, szemrane frakcje... Uwielbiam ten film, taki klimat mi odpowiada a zmęczyłem się już cthulhu. Miasteczka i ich tajemnice to jest to co tygrysy lubią najbardziej. I do tego klimat noir. Red Rock West, Tajemnice Los Angeles jeszcze mi się kojarzą z tym tytułem. Też wsparłem za dolana. Poczekam na rozwój sytuacji. Ostatnio stwierdziłem, że skoro gram solo to potrzeba mi prostych tytułów a nie kolosów z zagmatwanymi zasadami. Instrukcja tylko 20 stron, reszta ogarnia apka. Chyba pierwsza gra, gdzie apka mnie przekonuje. Myślałem o Posiadłości Szaleństwa, ale komplet to spory wydatek a poza tym chcę coś świeżego, a nie mackowatych. Szkoda, że nie będzie po polsku, ale chyba gra nie będzie na tyle trudna językowo, żeby nie ogarnąć. Mam Machina Arcana, gra zbiera dobre oceny, ale zabieram się do niej, jak pies do jeża. Może ruszę na wakacje jak małżonka wyjedzie ale mam obawy, że tytuł będzie przyciężki i stąd pomysł na alternatywę w postacie DQ. Chyba się stary robię i jakoś coraz mniej mam chęć pilnować gry. Zdecydowane wolę do gier solo tytuły typu D-day dice, LE Alien, Ghost stories niż kobyły, nawet jak mają klimat.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 03 maja 2022, 19:37
autor: polwac
KOSHI pisze: 03 maja 2022, 13:21 [...] Szkoda, że nie będzie po polsku, ale chyba gra nie będzie na tyle trudna językowo, żeby nie ogarnąć.[...]
Rozumiem, że chodzi Ci o to, że na KS nie ma wersji PL?
Bo sklepowa wersja ma być dostępna po polsku :)

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 03 maja 2022, 20:19
autor: KOSHI
Tak, chodziło mi o KS. Wydaje mi się, że językowo będzie spoko. Chyba wolę wejść w najwyższe pledge bo nie sądzę, że będzie taniej a nie chcę zastanawiać czy wydadzą dodatki. Cena nie jest aż taka zaporowa.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 05 wrz 2023, 21:43
autor: Blacezard
Czy coś wiadomo co z tłumaczeniem tego?

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 11 wrz 2023, 16:59
autor: Hexor
Blacezard pisze: 05 wrz 2023, 21:43 Czy coś wiadomo co z tłumaczeniem tego?
Planszowe newsy:

"podczas ostatniego wywiadu Michał Herman potwierdził polską edycję tej gry. Na początku, w języku polskim będzie wydana tylko podstawka. Gra powinna pojawić się w przyszłym roku."

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 26 paź 2023, 13:57
autor: loaru
Czy jeśli zamówię angielską wersję, to będę w stanie w razie czego używac do niej appki po polsku? Rozumiem, że karty są po angielsku itp. i to mógłbym graczom tłumaczyć, ale chodzi mi o samą narrację i skanowanie kodów QR. Oczywiście to wszystko przy założeniu, że będzie istniała polska wersja danego scenariusza czy przedmiotu.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 01 sty 2025, 18:51
autor: Shodan
Ciekawostka z filmiku zamieszczonego w update na KS jeszcze w listopadzie. Wygląda na to, że apka do gry jest tworzona także w polskiej wersji językowej:

https://youtu.be/GnYi-u8XMjs?si=S3qoazrmLOUjPro6

Około 0:25 czasu filmiku.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 02 sty 2025, 12:16
autor: gogovsky
Shodan pisze: 01 sty 2025, 18:51 Ciekawostka z filmiku zamieszczonego w update na KS jeszcze w listopadzie. Wygląda na to, że apka do gry jest tworzona także w polskiej wersji językowej:

https://youtu.be/GnYi-u8XMjs?si=S3qoazrmLOUjPro6

Około 0:25 czasu filmiku.
Gra ma być po polsku tylko będzie w ubogiej wersji jak destinies bodajze, więc apka raczej nikogo nie powinna dziwić.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 02 sty 2025, 13:04
autor: Shodan
Troszkę źle mnie zrozumiałeś. Raczej chodzi mi o to, że prace nad polonizacją mogą być całkiem daleko posunięte i jest iskierka nadziei, że może druk wersji PL będzie razem z innymi wersjami językowymi:
For localized versions of The Dark Quarter, production should start in early 2025 (hopefully the middle or end of January).
Oczywiście ta aktualizacja dotyczy wersji dostępnych na KS, ale skoro apka jest robiona po polsku od razu, a LDP od dawna zapowiadają wydanie PL, to może się załapią na ten druk.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 17 sty 2025, 20:06
autor: japanczyk
Musze powiedziec, ze przeczytanie, ze dostawa gry jest za pasem, a apka bedzie jak Bóg da za 3 miesiace xD
Jakies absolutne nieporozumienie

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 18 sty 2025, 01:26
autor: Irr3versible
Bardzo przypadkowo retail pojawi się w tym samym terminie... (zgaduję) To jest kolejny przykład od Kaczek gdzie traktują klientów jak kretynów. Nawet teraz nie napisali całej prawdy.

Jestem zażenowany, cały projekt opóźniony mocno ponad rok (planowana dostawa październik 2023). Z komunikacją ogłoszenia czekali na sam koniec wspomnianego okresu, wtedy piękny email o nowym podziale obowiązków między Kaczkami a Van Ryder Games... obietnice, że będzie lepiej. Zatem jak rok temu czekali do ostatniego miesiąca z ogłoszeniem kolosalnej obsuwy, tak teraz gdy statki już w portach albo zatraz będą cumować przesyłają komunikat że dostaniecie fizyczne komponenty ale nie zagracie przez 3 miesiące. Czy napisali wszystko? Nie.
Tu przykład z komentarzy:
Q: Is the April timeline for all scenarios including add-ons and SG?

Answer: Scott Morris Collaborator
We are working on everything for it. Our goal is to be able to provide an update on the base game's scenarios in the app next update, and more in the following.
Zatem dodatki oraz SG będą opóźnione jeszcze bardziej. To samo było przy Destinies, mówimy o sporej recydywie.

Zaczyna mi to wyglądać na celowy model - mogliby rzucić więcej sił, ale nie chcą, ograniczając zasoby i pracując głównie liniowo mają pewność że wersję retail nie będą musiały konkurować z używkami z kickstartera.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 18 sty 2025, 08:10
autor: tommyray
Faktycznie, używki ks vs retail… a druga sprawa rynek detaliczny nie będzie miał jeszcze ocen w mediach, żadnych recenzji, żadnych opinii, nic nie powinno zaszkodzić (jeżeli tytuł nie spełni oczekiwań… może to czas aby jednak się tych oczekiwań już zacząć wyzbywać ;)).
Nieładne zagranie, i nawet jeżeli nie taka była intencja to taki ostatecznie będzie efekt.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 25 sty 2025, 04:40
autor: Blacezard
a więc mamy to:

https://gamefound.com/en/projects/luck ... updates/15

nie chce psuć niespodzianki kaczek na 7 lutego więc wstawiam tylko tu ; )

swoją drogą wspierający w komentarzach słusznie średnio zadowoleni słysząc teraz, że są te opcje językowe

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 25 sty 2025, 09:56
autor: TTR_1983
Jakiej niespodzianki? Polska edycja była od samego początku zapowiedziana :)

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 24 kwie 2025, 07:55
autor: tommyray
Czy ktokolwiek z szanownych otrzymał już paczkę? W marcu GLP rozsyłało pytania o adres, a zaraz mamy maj…

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 24 kwie 2025, 08:36
autor: mikolajl
tommyray pisze: 24 kwie 2025, 07:55 Czy ktokolwiek z szanownych otrzymał już paczkę? W marcu GLP rozsyłało pytania o adres, a zaraz mamy maj…
Podobno czekali na brakujące notatniki i mają niedługo wysyłać.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 07 maja 2025, 13:46
autor: tommyray
Czy Publishing Technology And Solutions to nadawcy Dark Quarter? W apce DPD pojawiło mi się takie ustrojstwo.

Re: The Dark Quarter (Evan Derrick)

: 07 maja 2025, 14:19
autor: mikolajl
tommyray pisze: 07 maja 2025, 13:46 Czy Publishing Technology And Solutions to nadawcy Dark Quarter? W apce DPD pojawiło mi się takie ustrojstwo.
Chyba miało być GLP.