Gra wojenna po polsku

[mega karaczan]

Czołem, jeśli są tu jacyś fani gier wojennych, to prosiłbym o radę. Szukam relatywnie przystępnej gry wojennej po polsku
Kontekst: ostatnio syn wykopał z szafy mojego stareńkiego Squad Leadera i mnie męczy, żeby z nim pograć. No i ogólnie się zastanawiam, czy zamiast wgryzać się znowu w tego starucha, to może bym od razu się szarpnął na coś nowocześniejszego. Zerkałem już w stronę Combat Commandera i ASL-a, ale nie mogę znaleźć polskiego wydania (jeśli w ogóle ktoś to wydawał w naszym języku).
Język polski jest tu wymogiem koniecznym

Podsumowując
- Klasyczna gra wojenna po polsku
- Bez mechaniki budowania talii czy ograniczenia rozkazów dostępnymi kartami
- Najlepiej w miarę przystępna
- Realia - optymalnie współczesne konflikty zbrojne (lata 1939+)

[myszons]

Odezwij się do @Leviathan lub zerknij na jego kanał WojennikTV. Napewno dobrze doradzi.

Pozdrawiam M

[Otorek]

Nic mi do głowy nie przychodzi prócz bardzo starych gier, a z obecnych to te wydawane przez TiS. Sam posiadam kilka wojennych tytułów bez wyjątku po angielsku . Dwie gry GMT, które podebrali polscy wydawcy (o ile się nie myle) to Twilight Struggle i Dominant Species, ale jedna to przeciąganie liny, a druga to wysoko interaktywne euro, a nie gry wojenne :/
Można też próbować z PL instrukcjami i grami niezależnymi językowo, np. Sekigahara (gra nie spełnia założeń) - najlepsze źródło to BGG

[Mr_Fisq]

Do Salerno '43 instrukcja była tłumaczona na polski przez użytkownika (użytkowników?) portalu: strategie.net.pl
Pytanie czy to nie jest jednak za wysoki próg wejścia.

[mega karaczan]

Dzięki za propozycje, do ASL-a też jest instrukcja tłumaczona chałupniczo, ale liczyłem na to, że może ktoś jednak takie gry w PL wydaje po naszemu (np. klasycznego Squad Leadera mam po polsku). Twilight Struggle mam, kocham go, ale chodzi mi bardziej o typowo wojenne gry.

Gdyby komuś jeszcze coś wpadło do głowy, to będę wdzięczny za propozycje.

[Mr_Fisq]

Niektóre tłumaczenia fanowskie nie odstają od oryginału; rzuć okiem na Stalingrad '42:
https://gmtwebsiteassets.s3-us-west-2.a ... GEHRKE.pdf

[raj]

- Klasyczna gra wojenna po polsku

Nie do końca klasyczne, ale to tym lepiej.
Bitwy małych oddziałów od Strategematy.
Na ten moment w sklepie dostaniesz Carentan i Bitwy Czarnej Kawalerii - WZGÓRZE 262.
Polecam.
http://strategemata.pl/pl/

[psborsuk]

Sekigahara jest imo świetną grą, a instrukcję pl można ściągnąć z bgg.
Podobnie Crusader rex, którego kończę powoli tłumaczyć.