Orzeł i gwiazda

[robert-wg]

Faktycznie IE (nie wiem czy tylko IE) ma problem z wyświetleniem obrazka z rewersem karty. Próbowałem też wkleić z ImageShack jako URL ale też się nie wyświetla

[Piotro]

Rewers wygląda rewelacyjnie, jeżeli cała gra będzie utrzymana na tak wysokim poziomie to będzie bardzo dobrze. (nie będę pisał co mi się w kartach nie podoba, bo wiem jakie to irytujące dla autora, więc pozostawię po sobie dobre wrażenie).
Chociaż przykład GMT pokazuje że grafika w grach wojennych jest mała ważna, to ambicja i podejście do tematu Gry Leonardo cieszy (dla mnie tam jest ważna, ale ja żadnym łargejmerem nie jestem).

Powodzenia

[ragozd]

Ogladalem wczoraj grafiki do Orla - fascynuje mnie to jaki niektorzy ludzie maja talent by z prosrych i funkcjonalnych elementow stworzyc przepiekne i funkcjonalne elementy
Aktualnie trwaja prace, by po rzeczytaniu instrukcji czy karty kazdy zagral tak, jak wyobraza to sobie autor To ciezka sprawa - np. po 30 partiach w TtA okazalo sie ze kolonie w ostatniej turze jednak mozna zdobywac a co miasto to kazdy zaczynal grac inaczej

Jak dobrze pojdzie, wezme prototyp na Kaszubkon

[ragozd]

Jutro bedzie intrukcja do gry w poprawionej wersji beta. Czy ktos jest chetny przeczytac i ew. zwrocic uwage na bledy, literowki, przecinki i polskawy jezyk? Geko - Don Simon - mozecie sie wyzyc z pozytkiem jak i kazdy z polonistycznym zacieciem

Uwagi merytoryczne - np. nie rozumiem tego opisu albo zasada X jest sprzeczna z Y tez mile widziane, choc juz nie powinny wystepowac

[melee]

Prześlij, jeśli tylko znajdę chwilę to chętnie przejrzę instrukcję.

[Geko]

Prześlij, jeśli tylko znajdę chwilę to chętnie przejrzę instrukcję.

Mi też możesz przesłać, też się postaram rzucić okiem.

[Witold Janik]

Są błędy typu: gdzieś spacja za dużo, myślnik w środku wyrazu itp. Korektor by się przydał
To tak po pierwszym, pobieznym rzucie okiem.

[Grzech]

Proszę prześlij także do mnie.

[Cirrus]

Matka mojej pięknej pracuje jako korektor(ka?) w Gazecie Wyborczej- nie będzie dla niej problemem przeczytać instrukcję pod względem gramatyczno-interpunkcyjno-ortograficznym więc jeśli wyślesz na maila to jej podeślę A i sam chętnie przeczytam

[robert-wg]

Dzięki za odzew. Namiary wyślę Wam przez PM.

[krystek]

jak by dało jeszcze radę to ja równierż bym prosił o lekturę

[robert-wg]

Wysłałem. Nie chodzi mi tylko o weryfikację interpunkcyjno-ortograficzną ale również o weryfikację logiczną. Czy tekst jest czytelny i zrozumiały, zwłąszcza dla osób nie zaznajomionych ze specyfiką i nomenklaturą gier wojennych. Dzięki jeszcze raz.

[costi]

To ja tez poprosze

[Grzech]

Chyba najwygodniej będzie tu podawać uwagi zeby nie wysyłać 10 wiadomościo tym samym. Najlepiej byłoby to wydzielić do odzielnego podforum z ograniczonym dostępem(Nathaniel pomożesz?)

Uwagi ogólne:

Dwukropek jest zastąpiony dwoma kreseczkami - dość denerwujące
brak numeracji stron - proponuje przyjąć numeracje podawaną przez Adobe (okładka jest stroną 1)

Masakryczna liczba stron 17 dokładnie jedną ponad 4 arkusze i nie będzie pokazanej planszy w instrukcji?

Pastwienie się szczegółowe:
Tło histryczne pomijam.
str. 2 opis karty: oznaczenie frontu podnieść strzałke z chmurki wyżej lub oznaczenie frontu niżej
tło liczby rozkazów i modyfikatora walki nijakie - może po prostu zostawić ramkę - kwadrat okrąg?
brak numeru karty - ale to już pewnie szczegół
str. 3 Rodzaje kart: "Każda karta symbolizuje jakieś wydarzenie, ale rozstrzyga się je w różnych momentach gry." zupełnie nieczytelne - czy każdą kartę zagrywa się jako wydarzenie? czy też każdą kartę można zagrać w różnych momentach gry niekoniecznie jako wydarzenie? - zwlaszcza ze kawałeczek dalej jest wprowadzane pojęcie wydarzenie historyczne?
Zupełnie pominięta w opisie karty liczba rozkazów.

Za chwile dalej jednak musze to wydrukować... czy nie można do korekty dać nam wersji czarno białej?

[melee]

A nie można wydrukować na czarno-biało?

[Grzech]

A nie można wydrukować na czarno-biało?

ale mimo to wydrukujesz takze tło...

[Wilk]

A czy można jeszcze poprosić o instrukcję? wilkmat[tuwstawmałpę]gmail.com.

[ragozd]

brak numeru karty - ale to już pewnie szczegół

na kartach bedzie

str. 3 Rodzaje kart: "Każda karta symbolizuje jakieś wydarzenie, ale rozstrzyga się je w różnych momentach gry." zupełnie nieczytelne - czy każdą kartę zagrywa się jako wydarzenie? czy też każdą kartę można zagrać w różnych momentach gry niekoniecznie jako wydarzenie? - zwlaszcza ze kawałeczek dalej jest wprowadzane pojęcie wydarzenie historyczne?
Zupełnie pominięta w opisie karty liczba rozkazów.

wszystko jest w rozdziale 5 - kazda z kart zagrywasz na 1 z 4 sposobow. Dlaczego sa 2 rozdzialy o kartach? Podzial na opis elementow i zasad nie jest tu szczesliwy
Warto byloby tresc rozdzialu V przeniesc do sekcji o kartach od razu, a tresc rozdzialu VI do sekcji rozkazow jako wstep - popracuje nad Robertem w tym temacie
Pdf nie jest najszczesliwszym rozwiazaniem na tym etapie korekty niestety - jutro/pojutrze bedzie kolejna wersja, to wyeksportuje sie to rowniez bez zbednego tla.

[robert-wg]

Uwagi przyjąłem do wiadomości.

Chyba najwygodniej będzie tu podawać uwagi zeby nie wysyłać 10 wiadomościo tym samym. Najlepiej byłoby to wydzielić do odzielnego podforum z ograniczonym dostępem(Nathaniel pomożesz?)

Uwagi możecie mi też wysyłać mejlem: info[małpa]gryleonardo.pl albo przez PW aby ne zaśmiecać wątku.

Dwukropek jest zastąpiony dwoma kreseczkami - dość denerwujące

Taki font. Poprawimy go.

Masakryczna liczba stron 17 dokładnie jedną ponad 4 arkusze i nie będzie pokazanej planszy w instrukcji?

Przytniemy. Musi by optymalnie.

Za chwile dalej jednak musze to wydrukować... czy nie można do korekty dać nam wersji czarno białej?

Możesz przecież podczas wydruku ustawić tryb czarno-biały. Jak usunąć tło nie wiem ale spróbuję dowiedzieć.

Edit. Costi, Wilk, wyślę Wam namiary jak naniosę poprawki.

[ragozd]

Masakryczna liczba stron 17 dokładnie jedną ponad 4 arkusze i nie będzie pokazanej planszy w instrukcji?

Przytniemy. Musi by optymalnie.

Tylko czy mozna cos obciac, czy tez optymalnie bedzie skorzystac z 3 dodatkowych stron
Polaczenie opisu kart i rozkazow w jedne rozdzialy da te strone mniej.

[melee]

W sumie nie dostałem instrukcji, ale nie ma sensu aby robiło to 10 osób na raz. Potrzebny jest jeden dobry, sumienny korektor. Gdy jest ich więcej, tylko dublują swoją pracę. Często z pracy sprawdzam różne materiały, choć to zupełnie nie moja działka, po prostu akurat nieźle wyłapuję różne błędy. Chętnie sprawdzę instrukcję, ale na etapie gdy nie robi tego nikt inny Albo gdy będzie już na etapie mocno zaawansowanym i ilość błędów jest znikoma.

[ragozd]

Dokument bedzie przeredagowany, wiec Przemku badz na razie w strategicznych odwodach

[robert-wg]

W sumie nie dostałem instrukcji, ale nie ma sensu aby robiło to 10 osób na raz. Potrzebny jest jeden dobry, sumienny korektor. Gdy jest ich więcej, tylko dublują swoją pracę. Często z pracy sprawdzam różne materiały, choć to zupełnie nie moja działka, po prostu akurat nieźle wyłapuję różne błędy. Chętnie sprawdzę instrukcję, ale na etapie gdy nie robi tego nikt inny Albo gdy będzie już na etapie mocno zaawansowanym i ilość błędów jest znikoma.

Nie chodzi mi o typową korektę ortoograficzno-stylistyczną, bo ta jest już gotowa [oczywiście może jeszcze jakiś drobiazg się trafić] lecz weryfikację czy instrukcja jest zrozumiała, a jeśli gdzieś nie jest, wskazania gdzie. Można sobie ją po prostu przeczytać i dać jakiś feedback, albo i nie [z mojego doświadczenia wiem, że jakiś feedback daje i tak tylko co 5-8 osoba wśród chętnych].

Ragozd. Przytniemy stronę tytułową - de facto nie jest potrzebna.

Edit. Jest na serwerze nowa wersja.

[jax]

Nie chodzi mi o typową korektę ortoograficzno-stylistyczną, bo ta jest już gotowa [oczywiście może jeszcze jakiś drobiazg się trafić] lecz weryfikację czy instrukcja jest zrozumiała, a jeśli gdzieś nie jest, wskazania gdzie.

Hmm.. zrozumiałość jest oczywiście bardzo ważna.
Ale dla mnie jest jeszcze jedna cecha równie ważna (jeśli nie ważniejsza) - KOMPLETNOŚĆ. Jak dotąd WSZYSTKIE instrukcje polskich gier miały dziury, nie opisywały co się dzieje w specyficznych sytuacjach. Nie ma dla mnie czegoś bardziej irytującego. Gry wojenne są szczególnie na to podatne, tak więc mam nadzieję że horda korektorów również spojrzy pod tym kątem i zapobiegnie temu wysoce niepożądanemu zjawisku.

Moim marzeniem jest żeby Orzeł i Gwiazda nigdy nie miała FAQ...

[Hudson]

Hmm.. zrozumiałość jest oczywiście bardzo ważna.
Ale dla mnie jest jeszcze jedna cecha równie ważna (jeśli nie ważniejsza) - KOMPLETNOŚĆ. Jak dotąd WSZYSTKIE instrukcje polskich gier miały dziury, nie opisywały co się dzieje w specyficznych sytuacjach. Nie ma dla mnie czegoś bardziej irytującego. Gry wojenne są szczególnie na to podatne, tak więc mam nadzieję że horda korektorów również spojrzy pod tym kątem i zapobiegnie temu wysoce niepożądanemu zjawisku.

Moim marzeniem jest żeby Orzeł i Gwiazda nigdy nie miała FAQ...

+1
Problem w tym, że problemy ze specyficznymi sytuacjami wychodzą "w graniu". Czytając "na sucho" (bez kilku rozgrywek) trudno stwierdzić, że instrukcja do dosyć złożonej gry zawiera niedopowiedzenia.