Brazil: Świt Imperium (Zé Mendes)

Tutaj można dyskutować o konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier.
NIE NALEŻY TUTAJ PYTAĆ O ZASADY, MALOWANIE, ROBIENIE INSERTÓW ORAZ KOSZULKI! OD TEGO SĄ INNE PODFORA
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 13:42 To pierwsze zabolało mnie bardzo i zupełnie nie rozumiem, w czym by grze zaszkodziło, jeśli po spełnieniu przez kogoś misji z trzeciej ery dogrywalibyśmy rundę do końca i grali jeszcze jedną. Mnie to kosztowało kilka ładnych punktów - wygrać bym nie wygrał, ale nie byłbym tak żałośnie ostatni ;)
My tak ostatnio zagraliśmy, że było ekstra kółko jeszcze. Ewentualnie możesz po prostu zacząć wygrywać i nie będzie problemu :wink:
Awatar użytkownika
mat_eyo
Posty: 5719
Rejestracja: 18 lip 2011, 10:09
Lokalizacja: Warszawa / Łuków, woj. lubelskie
Has thanked: 952 times
Been thanked: 1483 times
Kontakt:

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mat_eyo »

Fojtu pisze: 13 gru 2021, 13:53
mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 13:42 To pierwsze zabolało mnie bardzo i zupełnie nie rozumiem, w czym by grze zaszkodziło, jeśli po spełnieniu przez kogoś misji z trzeciej ery dogrywalibyśmy rundę do końca i grali jeszcze jedną. Mnie to kosztowało kilka ładnych punktów - wygrać bym nie wygrał, ale nie byłbym tak żałośnie ostatni ;)
My tak ostatnio zagraliśmy, że było ekstra kółko jeszcze. Ewentualnie możesz po prostu zacząć wygrywać i nie będzie problemu :wink:
Zacznę wygrywać jak tylko Ty zaczniesz być zabawny, czyli obaj sobie jeszcze poczekamy :D

Mój błąd był taki, że przygotowałem się pod każde z trzech punktowań mojej misji tak, że byłem w stanie zamknąć każde z nich jednym ruchem. Powinienem najpierw spełnić jedno, później kolejne itd. Jednak tak mi wyszło z kolejności akcji i sytuacji na planszy, nie śpieszyłem się, bo nie jestem w stanie w żaden sposób przewidzieć ile czasu zostało do końca gry.

Nie chodzi o mój wynik. Ja nie wygrywam jakoś specjalnie często (łudzę się, że to dlatego, że z reguły grywam z naprawdę dobrymi graczami), bawi mnie sama rozgrywka. Jednak tutaj ta ucięta końcówka jest tak absurdalnie niesprawiedliwa, że to aż boli.
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

Szczerze mówiąc to punktowanie z misji to takie drobne, 3 punkty. Ważniejszy jest pałac, który daje 4-5 punktów zazwyczaj.

My zagraliśmy z ekstra rundą i było ok. Jak komuś ten nagły koniec przeszkadza to polecam spróbować podobnie.
Awatar użytkownika
mat_eyo
Posty: 5719
Rejestracja: 18 lip 2011, 10:09
Lokalizacja: Warszawa / Łuków, woj. lubelskie
Has thanked: 952 times
Been thanked: 1483 times
Kontakt:

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mat_eyo »

Fojtu pisze: 13 gru 2021, 14:12 Szczerze mówiąc to punktowanie z misji to takie drobne, 3 punkty. Ważniejszy jest pałac, który daje 4-5 punktów zazwyczaj.

My zagraliśmy z ekstra rundą i było ok. Jak komuś ten nagły koniec przeszkadza to polecam spróbować podobnie.
Jeden punkt za 4 manufaktury, miałem 3 zrobione i pałac zwiększający ich punktową wartość. Czwarta dałaby mi 1 punkt + punkty za manufakturę + 1 z pałacu. To wszystko detale, nie jest ważne to, ile punktów straciłem, ale niesmak, który pozostawiło to rozwiązanie. Wydaje mi się, że nie bez przyczyny w większości gier spełnienie jakiegoś warunku uruchamia sekwencję końca gry (choćby jedną, ostatnią rundę dla wszystkich), a nie ucina rozgrywkę niemal od razu.
Awatar użytkownika
japanczyk
Moderator
Posty: 12737
Rejestracja: 26 gru 2018, 08:19
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 3719 times
Been thanked: 3912 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: japanczyk »

Dla mnie to był bardzo fajny element gry - pomysl o tym tak, ze niejako koniec gry odpala się przy rozpopczeciu III ery, jak grasz na long game to ryzykujesz przegrana ;-)
Awatar użytkownika
mat_eyo
Posty: 5719
Rejestracja: 18 lip 2011, 10:09
Lokalizacja: Warszawa / Łuków, woj. lubelskie
Has thanked: 952 times
Been thanked: 1483 times
Kontakt:

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mat_eyo »

japanczyk pisze: 13 gru 2021, 15:48 Dla mnie to był bardzo fajny element gry - pomysl o tym tak, ze niejako koniec gry odpala się przy rozpopczeciu III ery, jak grasz na long game to ryzykujesz przegrana ;-)
Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
Awatar użytkownika
Mr_Fisq
Administrator
Posty: 5791
Rejestracja: 21 lip 2019, 11:10
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 1660 times
Been thanked: 1835 times

Re: Brazil: Imperial / Świt Imperium (Zé Mendes)

Post autor: Mr_Fisq »

Proponuję dodać polski podtytuł gry do tytułu tematu.
Nawet nie miałem świadomości, że część tytułu została spolszczona.
Sprzedam: Porządki po majówce - nowości, obniżki (m.in.: Nova Aetas - dodatki, Królestwa Północy, Cataphract, League of Dungeoneers)
Przygarnę: Zone Wars, Dropfleet Commander
Awatar użytkownika
Beskid
Posty: 1057
Rejestracja: 29 sie 2021, 21:52
Has thanked: 772 times
Been thanked: 259 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Beskid »

mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 15:59 Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
Będzie oficjalna recenzja? Z chęcią przeczytam.
pp198
Posty: 26
Rejestracja: 13 gru 2021, 08:56
Has thanked: 3 times
Been thanked: 14 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: pp198 »

mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 15:59
japanczyk pisze: 13 gru 2021, 15:48 Dla mnie to był bardzo fajny element gry - pomysl o tym tak, ze niejako koniec gry odpala się przy rozpopczeciu III ery, jak grasz na long game to ryzykujesz przegrana ;-)
Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
w Scythe jest tak samo i w wielu innych grach nieimprezowych
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

pp198 pisze: 13 gru 2021, 18:02
mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 15:59
japanczyk pisze: 13 gru 2021, 15:48 Dla mnie to był bardzo fajny element gry - pomysl o tym tak, ze niejako koniec gry odpala się przy rozpopczeciu III ery, jak grasz na long game to ryzykujesz przegrana ;-)
Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
w Scythe jest tak samo i w wielu innych grach nieimprezowych
W Scythe wyraźniej widać, że ktoś może skończyć. Tutaj masz ukryty cel o różnych poziomach trudności, więc masz cały czas atmosferę niepewności. Dla mnie to jest tolerowalne, ale też się dziwię, że nie ma tej ekstra tury jak w wielu grach.
Awatar użytkownika
itsthisguyagain
Posty: 648
Rejestracja: 04 lut 2020, 22:27
Has thanked: 264 times
Been thanked: 451 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: itsthisguyagain »

mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 15:59
japanczyk pisze: 13 gru 2021, 15:48 Dla mnie to był bardzo fajny element gry - pomysl o tym tak, ze niejako koniec gry odpala się przy rozpopczeciu III ery, jak grasz na long game to ryzykujesz przegrana ;-)
Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
Przecież to nie jest tak, że gra się skończy w zupełnie nieprzewidzianym momencie. Im dłużej trwa tym bardziej prawdopodobieństwo końca gry zmierza do 1 więc zagęszczaj ruchy. Poza tym jeden gracz wie, że się skończy za turę/dwie i to daje mu przewagę. Taki system jak jest w Brazil balansuje się bardzo fajnie z przewagą pierwszego gracza.
Awatar użytkownika
mat_eyo
Posty: 5719
Rejestracja: 18 lip 2011, 10:09
Lokalizacja: Warszawa / Łuków, woj. lubelskie
Has thanked: 952 times
Been thanked: 1483 times
Kontakt:

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mat_eyo »

itsthisguyagain pisze: 13 gru 2021, 18:14
Przecież to nie jest tak, że gra się skończy w zupełnie nieprzewidzianym momencie. Im dłużej trwa tym bardziej prawdopodobieństwo końca gry zmierza do 1 więc zagęszczaj ruchy.
Fakt, że im dłużej trwa rozgrywka tym bliżej do jej końca wynika wprost z fizyki, definicji czasu i dotyczy 100% gier :P Dla mnie zakończenie Brazil jest zdecydowanie zbyt nagłe
Beskid pisze: 13 gru 2021, 17:29 Będzie oficjalna recenzja? Z chęcią przeczytam.
Gry nie mam, ale jeśli ktoś jest zainteresowany moim zdaniem, to postaram się zagrać jeszcze kilka rozgrywek i coś skrobnąć ;)
mineralen
Posty: 992
Rejestracja: 01 gru 2019, 19:07
Has thanked: 580 times
Been thanked: 654 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mineralen »

Fojtu pisze: 13 gru 2021, 18:08
pp198 pisze: 13 gru 2021, 18:02
mat_eyo pisze: 13 gru 2021, 15:59

Mhm, czyli nie wiadomo ile potrwa sekwencja końca gry i nie wiadomo kiedy się rozpocznie. Brzmi jak z instrukcji głupawej imprezówki ;)
w Scythe jest tak samo i w wielu innych grach nieimprezowych
W Scythe wyraźniej widać, że ktoś może skończyć. Tutaj masz ukryty cel o różnych poziomach trudności, więc masz cały czas atmosferę niepewności. Dla mnie to jest tolerowalne, ale też się dziwię, że nie ma tej ekstra tury jak w wielu grach.
Ok, bo po zagraniu karty III ery każdy pozostały gracz ma jeszcze jedną turę. Chciałbyś żeby były 2 rundy po zagraniu karty III ery?
To właśnie w Scythe nie ma rundy po 6 gwiazdce.
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

mineralen pisze: 13 gru 2021, 18:47
Fojtu pisze: 13 gru 2021, 18:08
pp198 pisze: 13 gru 2021, 18:02

w Scythe jest tak samo i w wielu innych grach nieimprezowych
W Scythe wyraźniej widać, że ktoś może skończyć. Tutaj masz ukryty cel o różnych poziomach trudności, więc masz cały czas atmosferę niepewności. Dla mnie to jest tolerowalne, ale też się dziwię, że nie ma tej ekstra tury jak w wielu grach.
Ok, bo po zagraniu karty III ery każdy pozostały gracz ma jeszcze jedną turę. Chciałbyś żeby były 2 rundy po zagraniu karty III ery?
To właśnie w Scythe nie ma rundy po 6 gwiazdce.
Po zagraniu karty grasz tylko do końca rundy a nie że każdy pozostały ma turę. Jak jesteś ostatni w kolejności to natychmiast zamykasz grę.
mineralen
Posty: 992
Rejestracja: 01 gru 2019, 19:07
Has thanked: 580 times
Been thanked: 654 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: mineralen »

Fojtu pisze: 13 gru 2021, 19:50
mineralen pisze: 13 gru 2021, 18:47
Fojtu pisze: 13 gru 2021, 18:08

W Scythe wyraźniej widać, że ktoś może skończyć. Tutaj masz ukryty cel o różnych poziomach trudności, więc masz cały czas atmosferę niepewności. Dla mnie to jest tolerowalne, ale też się dziwię, że nie ma tej ekstra tury jak w wielu grach.
Ok, bo po zagraniu karty III ery każdy pozostały gracz ma jeszcze jedną turę. Chciałbyś żeby były 2 rundy po zagraniu karty III ery?
To właśnie w Scythe nie ma rundy po 6 gwiazdce.
Po zagraniu karty grasz tylko do końca rundy a nie że każdy pozostały ma turę. Jak jesteś ostatni w kolejności to natychmiast zamykasz grę.

Rzeczywiście, nie doczytałem. Jest to nieintuicyjne, może się zdarzyć sytuacja, że kartę ery III zagra gracz nr 3, wtedy turę będzie miał tylko gracz nr 4, a gracze 1 i 2 nie. Myślałem, że jest taka sytuacja jak w Concordii, gdzie jeżeli gracz odpala zakończenie gry to wszyscy pozostali mają jeszcze turę. I chyba tak będę grał w Brazil.
pp198
Posty: 26
Rejestracja: 13 gru 2021, 08:56
Has thanked: 3 times
Been thanked: 14 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: pp198 »

wg mnie w zwiazku z tym, ze karty III Ery graczy, ktorzy ich nie zagrali tez sa punktowane to uwazam, ze wariant z instrukcji o dokonczeniu aktualnej rundy tak zeby wszyscy mieli po tyle samo ruchow jest sprawiedliwszy niz home rule, ze kazdy poza konczacym ma jeszcze ruch co moze prowadzic do tego, ze gracz, ktory zakonczyl gre mial mniej ruchow niz inni. To nie ma sensu. Zapis z instrukcji jest tu jak najbardziej sensowny.
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

pp198 pisze: 13 gru 2021, 20:13 wg mnie w zwiazku z tym, ze karty III Ery graczy, ktorzy ich nie zagrali tez sa punktowane to uwazam, ze wariant z instrukcji o dokonczeniu aktualnej rundy tak zeby wszyscy mieli po tyle samo ruchow jest sprawiedliwszy niz home rule, ze kazdy poza konczacym ma jeszcze ruch co moze prowadzic do tego, ze gracz, ktory zakonczyl gre mial mniej ruchow niz inni. To nie ma sensu. Zapis z instrukcji jest tu jak najbardziej sensowny.
Dlatego propozycja była, żeby skończyć rundę i zrobić jeszcze jedną. Takie rozwiązanie jest np. w Yokohamie i bardzo dobrze to tam funkcjonuje.
pp198
Posty: 26
Rejestracja: 13 gru 2021, 08:56
Has thanked: 3 times
Been thanked: 14 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: pp198 »

Fojtu pisze: 13 gru 2021, 20:17
pp198 pisze: 13 gru 2021, 20:13 wg mnie w zwiazku z tym, ze karty III Ery graczy, ktorzy ich nie zagrali tez sa punktowane to uwazam, ze wariant z instrukcji o dokonczeniu aktualnej rundy tak zeby wszyscy mieli po tyle samo ruchow jest sprawiedliwszy niz home rule, ze kazdy poza konczacym ma jeszcze ruch co moze prowadzic do tego, ze gracz, ktory zakonczyl gre mial mniej ruchow niz inni. To nie ma sensu. Zapis z instrukcji jest tu jak najbardziej sensowny.
Dlatego propozycja była, żeby skończyć rundę i zrobić jeszcze jedną. Takie rozwiązanie jest np. w Yokohamie i bardzo dobrze to tam funkcjonuje.
ale czemu umniejszac nagrode gracza konczacego? przez dodatkowe rundy pozostali gracze tez zagraja pewnie swoje karty III ery i postawia palace dajace punkty. Wtedy gracz konczacy nie bedzie mial zadnego bonusu za skonczenie gry
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

pp198 pisze: 13 gru 2021, 20:24
Fojtu pisze: 13 gru 2021, 20:17
pp198 pisze: 13 gru 2021, 20:13 wg mnie w zwiazku z tym, ze karty III Ery graczy, ktorzy ich nie zagrali tez sa punktowane to uwazam, ze wariant z instrukcji o dokonczeniu aktualnej rundy tak zeby wszyscy mieli po tyle samo ruchow jest sprawiedliwszy niz home rule, ze kazdy poza konczacym ma jeszcze ruch co moze prowadzic do tego, ze gracz, ktory zakonczyl gre mial mniej ruchow niz inni. To nie ma sensu. Zapis z instrukcji jest tu jak najbardziej sensowny.
Dlatego propozycja była, żeby skończyć rundę i zrobić jeszcze jedną. Takie rozwiązanie jest np. w Yokohamie i bardzo dobrze to tam funkcjonuje.
ale czemu umniejszac nagrode gracza konczacego? przez dodatkowe rundy pozostali gracze tez zagraja pewnie swoje karty III ery i postawia palace dajace punkty. Wtedy gracz konczacy nie bedzie mial zadnego bonusu za skonczenie gry
Bo karty misji są nierówne. Są dosłownie karty misji, które są stricte łatwiejsze od innych. To trochę łatanie nie do końca dobrze problemu balansu w grze, ale jak komuś nie odpowiada ten nagły koniec, to może zrobić taki mały house rule. U mnie jednej osobie przy stole średnio pasował ten nagły koniec, więc zagraliśmy przy drugiej partii tę ekstra turę i było ok.
Awatar użytkownika
itsthisguyagain
Posty: 648
Rejestracja: 04 lut 2020, 22:27
Has thanked: 264 times
Been thanked: 451 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: itsthisguyagain »

To moja propozycja homerulesów jest taka: misje są wspólne dla wszystkich.

Na początku gry odsłaniamy 3 misje i wszyscy gramy te same.

Można dorzucić jakieś kosteczki w kolorach graczy żeby kłaśćna kartach jak ktoś zrobi.

Karty i efekty pozwalające dobrać misję są indywidualne (trzymane w tajemnicy)

Reszta jak w orginale
Awatar użytkownika
seki
Moderator
Posty: 3611
Rejestracja: 04 gru 2016, 12:51
Lokalizacja: Czapury/Poznań
Has thanked: 1237 times
Been thanked: 1457 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: seki »

Ciekaw jestem po ilu partiach te pierwsze propozycje homeroulsów? Mam nadzieję, że nie po 1 czy 2. Mnie się one nie podobają i zaufam autorowi gry. Aczkolwiek dodatkowa runda po wystawieniu III misji wydaje się całkiem spoko rozwiązaniem i nie wywraca gry do góry nogami.

Sam pisałem w swojej relacji z rozgrywki o tym elemencie nagłego zakończenia gry. Pisałem, że nie jestem jeszcze pewien czy to mi odpowiada. Ale tak myślę, że trzeba się nauczyć odpowiednio zarządzać czasem. Rozpoczęcie ery II powinno być dla nas sygnałem, że gra zbliża się do końca. Jeśli tak podejdziemy do tematu, to nie powinno być przykrej niespodzianki. Chyba w większości podeszliśmy do rozgrywki z nadzieją na nieco dłuższą erę II. Szybkie zakończenie nas zaskoczyło. Widzę w tym również potencjał na metagame. Zwróćcie uwagę, że misji nie wypełnia się automatycznie a więc można podejść do rozgrywki na dwa sposoby:
1. Misję II wystawiasz jak tylko spełnisz wymagania - zyskujesz przewagę nad graczami poprzez niewielki bonus z wybranego pałacu (lub całkiem wielki jeśli ktoś wybiera pałac z 2 oknami - darmowa manufaktura). Szybsze uzyskanie bonusu od innych graczy, daje niewielkiego kopa, ale to właśnie gra małych bonusów, które robią grę.
2. Podejście drugie jest zgoła odmienne. Misje II trzymasz w ukryciu tak długo aż zrealizujesz również misję III po czym wystawiasz je i robisz współgraczom swoisty blitzkrieg szybko kończąc grę i zapewne mocno krzyżując im plany.

Trzeba grę dłużej potestować by mieć pewność, które podejście jest lepsze ale również bardzo możliwe, że oba podejścia będą równorzędne. Wiem jedno, że szybkie zakończenie mocno mnie zaskoczyło i w następnej partii spróbuje planować bardziej krótko niż długofalowo mając na uwadze, że długoterminowe plany w dalszym stadium gry zapewne spełzną na panewce.
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

seki pisze: 13 gru 2021, 21:06 Ciekaw jestem po ilu partiach te pierwsze propozycje homeroulsów? Mam nadzieję, że nie po 1 czy 2. Mnie się one nie podobają i zaufam autorowi gry. Aczkolwiek dodatkowa runda po wystawieniu III misji wydaje się całkiem spoko rozwiązaniem i nie wywraca gry do góry nogami.
Ja nie jestem jakimś wielkim zwolennikiem homerulesów, ale jeżeli jedna osoba dostaje misję "zrób X" a druga "zrób X + Y" i obie tak samo punktują, to moje zaufanie do autora gry drastycznie maleje.
DeZet
Posty: 53
Rejestracja: 28 paź 2019, 12:02
Has thanked: 88 times
Been thanked: 9 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: DeZet »

Mam pytanie do juz grających 😉

Jak sie ma Brazil np do Civilization New Dawn + Terra Incognita. Warto posiadac te dwie gry w kolekcji?
Awatar użytkownika
japanczyk
Moderator
Posty: 12737
Rejestracja: 26 gru 2018, 08:19
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 3719 times
Been thanked: 3912 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: japanczyk »

To by mega splycilo gre, bo kazdy by gral tak samo

Serio, ten rule ktory jest w grze jest ok, nie rozumiem po co zmieniać de facto dobrze dzialajacy design. Takie zmiany maja zdecydowanie więcej implikacji
Fojtu
Posty: 3515
Rejestracja: 10 maja 2014, 14:02
Has thanked: 579 times
Been thanked: 1377 times

Re: Brazil: Imperial (Zé Mendes)

Post autor: Fojtu »

Leser pisze: 07 gru 2021, 12:54 Bardzo długo ustalaliśmy, jak wg intencji autorów powinien ten bonus działać. Przykład po przykładzie doszliśmy do wersji, która trafiła do polskiej instrukcji.
Fojtu pisze: 08 gru 2021, 08:19 Przy okazji chciałem też zapytać o tłumaczenie fragmentu o kafelkach ze str. 17
Ang: For construction purposes, unexplored Exploration tiles and cloud-covered hexes are both Field terrains. Should you choose to build on an unexplored Exploration tile, it must be discarded without being revealed or awarding its bonus.
Pl: Kafelki odkryć należy traktować jako teren o typie równina. Możesz na takim obszarze wznieść budynek albo założyć miasto. Jeżeli to zrobisz, odrzuc go bez podglądania (jeśli był zakryty) i bez rozpatrywania jego efektu).
Z tego co rozumiem, w angielskiej wersji po odkryciu kafelka nie można na nim budować, dopóki nie zostanie spełniony (oczywiście poza takim na którym się buduje). W polskiej wersji brzmi jakby zawsze można było taki kafelek odrzucić, żeby zbudować. Ma to dość spore znaczenie przy ekspedycjach, które na początku są trudne do zrobienia.
Leser, możecie się jakoś ustosunkować do tego pytania o różnice w zasadach?
ODPOWIEDZ