Europa Universalis: The Price of Power (Eivind Vetlesen)

[Heiken]

Jest mata na 3trolle i się waham. Jaki to jest materiał? Szukam i nie mogę znaleźć info.

[lucyfungus]

Pod tym linkiem jest fragment mojego tłumaczenia https://drive.google.com/file/d/1QLOOz ... p=drivesdk. Na razie jest to tylko szkic. Ale jest jeszcze trochę czasu aby ukończyć tłumaczenie i popracować nad spójnością terminologii.

Cały plik z zasadami został już przetłumaczony.

[Sir_Yaro]

Cały plik z zasadami został już przetłumaczony.

Zarąbiście! Dziekuję z udostępnienie. Teraz tylko musze się zmusić aby to przeczytać....

[lemon_curry]

piszcie do nich, że chcecie polską wersję

https://www.aegirgames.com/contact/

[Adam3]

Czy ktoś może kto zgłębił zasady gry Europa Universalis Price of Power mógłby porównać tę grę z „Ultima Ratio Regis" strona bgg: https://boardgamegeek.com/boardgame/250 ... atio-regis Dla ułatwienia dodam poniższe linki:
Tutaj znalazłem analizę gry po hiszpańsku:
https://espinetewargamero.es/analisis-u ... tio-regis/
Tutaj znalazłem jeszcze uwagi autora o grze po angielsku:
http://printandplay.games/ultima-ratio- ... ers-notes/
a tutaj pliki do pobrania gry z Internetu i wydrukowania:
http://printandplay.games/ultima-ratio-regis-en/

[Sir_Yaro]

Czy ktoś może kto zgłębił zasady gry Europa Universalis Price of Power mógłby porównać tę grę z „Ultima Ratio Regis" strona bgg: https://boardgamegeek.com/boardgame/250 ... atio-regis Dla ułatwienia dodam poniższe linki:
Tutaj znalazłem analizę gry po hiszpańsku:
https://espinetewargamero.es/analisis-u ... tio-regis/
Tutaj znalazłem jeszcze uwagi autora o grze po angielsku:
http://printandplay.games/ultima-ratio- ... ers-notes/
a tutaj pliki do pobrania gry z Internetu i wydrukowania:
http://printandplay.games/ultima-ratio-regis-en/

Kurde... To wygląda epicko. Akurat myślałem, żeby jakąś grę sobie zrobić a ty z tym wyjeżdżasz... Nie wiem, czy Cię błogosławić, czy przeklinać...


Muszę przeczytać więcej ale to nie zachęca:

The game extends for 20 turns of 15 years each, with a dura-
tion between two and four hours per turn; and it is organized
in scenarios of several turns each, including a possible “Grand
campaign” that would cover 20 turns.

Wątpię, abym znalazł wielu chętnych na tak długą rozgrywkę...

[Adam3]

Kurde... To wygląda epicko. Akurat myślałem, żeby jakąś grę sobie zrobić a ty z tym wyjeżdżasz... Nie wiem, czy Cię błogosławić, czy przeklinać...

Grę można wydrukować samemu, a do poniedziałku można też zamówić wydrukowaną tutaj: https://www.tipia.es/impresionpersonalizadaurr
Jakbyś znał kogoś kto podejmuje się zamówienia zbiorowego to daj znać: viewtopic.php?f=55&t=72904&p=1393626#p1393626

Muszę przeczytać więcej ale to nie zachęca:

The game extends for 20 turns of 15 years each, with a dura-
tion between two and four hours per turn; and it is organized
in scenarios of several turns each, including a possible “Grand
campaign” that would cover 20 turns.

Wątpię, abym znalazł wielu chętnych na tak długą rozgrywkę...

Ale są też krótsze scenariusze: „The initial scenarios supplied are between 3 and 5 turns (each turn is a game session).”

[Galatolol]

Ultima Ratio Regis wygląda jak przerośnięte Here I Stand, więc może na nie spójrzcie.

[lemon_curry]

piszcie pod te dwa adresy, że chcecie polska wersje

firma@galakta.pl
https://www.aegirgames.com/contact/

[lemon_curry]

nie odpisali mi, więc napiszę ponownie

[Sir_Yaro]

Czy robił ktoś tłumaczenie jakieś wersji nowszej niż 0.5.4 ? Chciałem zrobić uaktualnienie do najnowszej/ostatecznej wersji, ale różnice między tą a następną (0.7.6) są olbrzymie. Sam skład dokumentu różni się tak diametralnie, że wszelkie próby automatycznego wyszukania zmian są skazane na porażkę.

[Sir_Yaro]

Niestety nie znalazłem żadnego w miarę nowego tłumaczenia. Przerabianie zaś tego od lucyfungusa byłoby mega męczące i niedokładne.
Zacząłem więc jeszcze raz od początku:
viewtopic.php?f=61&t=75475
Uwagi, korekty itp itd mile widziane, ja w grę nie grałem, zasad nie znam i uczę się i poprawiam na bieżąco.

[anoptichtys]

Bardzo mnie kusi EU... jednak najbardziej boję się czasu gry.

Realnie ile trzeba poświęcić na grę. Bo mój maks to 5-6h...

[Bartoszeg02]

Pytanie brzmi ile się przez te 5-6 h zadzieje gdyż może emocji będzie tyle ze już nawet nie będzie trzeba rozgrywki kończyć ^.^
Niestety EU to za duży tytuł na moja ekipę ale może zebrałaby się grupa chętnych tu na forum aby pograć za pośrednictwem TTS? Ja byłbym bardzo chętny

[drzewko]

Realnie ile trzeba poświęcić na grę. Bo mój maks to 5-6h...

Pytanie na ilu graczy?

Krótszy scenariusz (zakładający bodajże granie przez 2 ery - 8 rund) na 3 graczy powinno dać rade w 5-6h pod warunkiem, że znacie zasady gry.

[anoptichtys]

Dzięki, właśnie 3-4graczy. Dzięki za odpowiedź

Czyli gra na granicy :/

[Graff_T]

Może komuś wiadomo, kiedy tytuł ostatecznie wyjdzie?
Czy ktoś się orientuje by gra w wersji deluxe była dostępna w polskich sklepach?

[drzewko]

Pod koniec listopada ma się rozpocząć wysyłka, więc zacieram ręce na grudzień.

Co do polskiego sklepu to 3trolle miały ją na stanie: https://3trolle.pl/16710-europa-univers ... _search=fs ale jak widać już im się skończyła.

Pojawiła się też pierwsza recenzja: https://www.youtube.com/watch?v=bAUPSkSOFwk

Ja po latach oczekiwań wciąż jaram się jak małe dziecko, tym bardziej, że gralem w ta gre na tts i wiem, że jest warta czekania.

[Sir_Yaro]

Pojawiła się też pierwsza recenzja: https://www.youtube.com/watch?v=bAUPSkSOFwk

Widziałem jakieś parę dni temu. Nie wytrzymałem do końca.

[Graff_T]

Pod koniec listopada ma się rozpocząć wysyłka, więc zacieram ręce na grudzień.

Co do polskiego sklepu to 3trolle miały ją na stanie: https://3trolle.pl/16710-europa-univers ... _search=fs ale jak widać już im się skończyła.

Dzięki za link. Ciekawe czy cena będzie utrzymana bo dość atrakcyjna jest.

[PabloP23]

Cześć, jak coś to ja dostałem swoją wersję deluxe
Gra wygląda mega.

Teraz wałkuję instrukcję. Dzięki za tłumaczenie, ale postaram się mu jeszcze zrobić korektę, bo zwiera sporo dziwnych zwrotów

[drzewko]

Pierwsza rozgryka za mną, a raczej zagralismy 1 erę z czterech (chociaż ten scenariusz przewidywał 2 ery).
Tłumaczenie + gra 1 ery zajeła okolo 10h (był jeszcze faktor alkoholu i wyprowadzania psa ale trzeba mieć na uwadze, że ta gra jest przedługa).
Poziom epickości jest niesamowity. I chociaż wiem, że popełnilismy sporo błędów w regułach (które sobie własnie po 1 grze klaryfikuje) to jednak samo wrażenie z rozgrywki jest niesamowite.
Gra warta każdych pieniędzy jesli masz ekipę i wolne weekendy.

[XLR8]

Pierwsza rozgryka za mną, a raczej zagralismy 1 erę z czterech (chociaż ten scenariusz przewidywał 2 ery).
Tłumaczenie + gra 1 ery zajeła okolo 10h (był jeszcze faktor alkoholu i wyprowadzania psa ale trzeba mieć na uwadze, że ta gra jest przedługa).
Poziom epickości jest niesamowity. I chociaż wiem, że popełnilismy sporo błędów w regułach (które sobie własnie po 1 grze klaryfikuje) to jednak samo wrażenie z rozgrywki jest niesamowite.
Gra warta każdych pieniędzy jesli masz ekipę i wolne weekendy.

Grałeś może w inne epickie gry jak np his czy virgin queen i mógłbyś porównać?

[Elros.]

Po rozgrywce mam nieodparte wrażenie, że gra jest dłuższa od wersji komputerowej...
Generalnie oddaje klimat i emocje z EU4, ale koniec końców mam silne poczucie, że zamiast na planszy, lepiej zagrać na klawiaturze.
Rozegranie 2 er zajęło nam 17h (sic!). Oczywiście non stop z nosem w zasadach.

Irytuje losowość kart. Szczególnie to, że wasalizacja jest akcją całkowicie zależną od dociągu.
Wojny między graczami są po prostu nieopłacalne (mechanizm zawierania pokoju to kuriozum).
Ilość zasad, wyjątków, kruczków etc. jest porażająca.

Fajna gra, ale czy warta takiej ilości czasu?

Cieszę się, że nie kupiłem. Gra może i wciągająca, ale lepiej w tym czasie odpalić Twilight Imperium (albo EU4 na komputerze), ewentualnie HiS dla fanów rzucania wiadrem kości.

P.S.
Jakość wykonania mocno średnia. Cienka mapa (jak w Barrage), rozpikselowana mata do gry itd.

[Galatolol]

I tak to brzmi lepiej niż się spodziewałem - z jakiegoś powodu, patrząc na kampanię, myślałem, że będzie to coś bardzo, bardzo uproszczonego i przez to odstającego od pierwowzoru, czym pewnie wszyscy byliby zawiedzeni. Skomplikowanie (widziałem zdjęcie algorytmu zawierania sojuszu) i długość brzmią zabójczo. Choć jakby porównywać z potężnymi wielosobowymi grami wojennymi typu Empire in Arms czy Nations in Arms, może się okazać, że w sumie jest nie najgorzej