Serio? Nawet tutaj komuś to przeszkadzało? Brak słów.
Carcassonne (Klaus-Jurgen Wrede)
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
- Grellenort
- Posty: 476
- Rejestracja: 29 wrz 2018, 22:53
- Has thanked: 68 times
- Been thanked: 150 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Jak sobie pomyślę, to jedyne, co może nie pasować między 1.0 i 2.0/3.0, to zasady związane z Opatem.
Na płytkach 1.0 nie ma ogrodów, więc gra z opatem będzie wyglądała inaczej niż powinna. Do tego któryś z mikrododatków brał pod uwagę farmy znajdujące się na niektórych płytkach i tu znowu może być problem z płytkami 1.0. A poza tym różnic nie ma.
Oczywiście jest jeszcze kwestia rewersów, ale te nawet różniły się między dodatkami z tej samej wersji - nic dziwnego, jak gra jest produkowana na przestrzeni tylu lat i to w przynajmniej 3 różnych fabrykach (Altenburg, Ludofakt i NSF).
Podobnie lekka różnica w zaokrąglonych narożnikach. Sprawę zawsze można rozwiązać stosując woreczek lub wieżę przy dobieraniu płytek.
Na płytkach 1.0 nie ma ogrodów, więc gra z opatem będzie wyglądała inaczej niż powinna. Do tego któryś z mikrododatków brał pod uwagę farmy znajdujące się na niektórych płytkach i tu znowu może być problem z płytkami 1.0. A poza tym różnic nie ma.
Oczywiście jest jeszcze kwestia rewersów, ale te nawet różniły się między dodatkami z tej samej wersji - nic dziwnego, jak gra jest produkowana na przestrzeni tylu lat i to w przynajmniej 3 różnych fabrykach (Altenburg, Ludofakt i NSF).
Podobnie lekka różnica w zaokrąglonych narożnikach. Sprawę zawsze można rozwiązać stosując woreczek lub wieżę przy dobieraniu płytek.
- 8janek8
- Posty: 910
- Rejestracja: 08 mar 2010, 21:08
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 14 times
- Been thanked: 28 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Pytanie do fanów: czy są jakieś plany wydania w jednym pudełku gry z wszystkimi (lub prawie wszystkimi) dodatkami, które się do tej pory ukazały?
Collection
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Szczerze? To wątpię. Mam w moim BigBoxie schowane wszystkie duże dodatki, Mgłę nad Carcassonne i mnóstwo małych rozszerzeń i wszystko mi weszło na styk, z własnoręcznie zrobionym insertem. Gdyby mieli to wydać jako wersję sklepową, to koszt pewnie byłby ponad 1000 zł.
- 8janek8
- Posty: 910
- Rejestracja: 08 mar 2010, 21:08
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 14 times
- Been thanked: 28 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
W takim razie zwracam sie o poradę, ponieważ chciałbym uzupełnić grę o wszystkie duże dodatki.
Obecnie posiadam podstawke i 2 pierwsze dodatki z pierwszej edycji. Trochę mi się gryzą grafiki w połączeniu z 2/3 ed. Co robić karkasanie?
Obecnie posiadam podstawke i 2 pierwsze dodatki z pierwszej edycji. Trochę mi się gryzą grafiki w połączeniu z 2/3 ed. Co robić karkasanie?
Collection
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
- Grellenort
- Posty: 476
- Rejestracja: 29 wrz 2018, 22:53
- Has thanked: 68 times
- Been thanked: 150 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Oj, bardzo nie spodoba ci się moje zdanie, ale i tak się wypowiem
Jako graczowi, któremu nie przeszkadza, gdy wydawnictwo wydaje dodatki w kratkę i który raczej swobodnie miesza dodatki w zakresie rozumianych przez siebie i współgraczy wersji językowych, nie zdecydowałbym się połączyć dwóch tak odmiennych wersji graficznych.
Różnica jest kolosalna i zupełnie abstrahując od tego która jest lepsza i dlaczego, prezentują w grze o "wizualnym" gameplayu ogromny rozdźwięk.
Moja rada to zaciśnięcie zębów i wysupłanie funduszy na big box do 2/3 edycji. Masz tyle szczęścia, że żelazną zawartością big boxa są właśnie dwa pierwsze dodatki, co podmieni dokładnie to co trzeba, a ponadto w big boksie znajdziesz sporo mini dodatków, których oddzielny zakup byłby albo bardzo trudny, albo czasem niemożliwy.
Co do starszej edycji - szkoda by dobra gra się zmarnowała i należałoby ją zagospodarować wedle uznania, możliwie jako backup na półce lub - jeśli prezentuje się w dobrym stanie - może podarunek?

Jako graczowi, któremu nie przeszkadza, gdy wydawnictwo wydaje dodatki w kratkę i który raczej swobodnie miesza dodatki w zakresie rozumianych przez siebie i współgraczy wersji językowych, nie zdecydowałbym się połączyć dwóch tak odmiennych wersji graficznych.
Różnica jest kolosalna i zupełnie abstrahując od tego która jest lepsza i dlaczego, prezentują w grze o "wizualnym" gameplayu ogromny rozdźwięk.
Moja rada to zaciśnięcie zębów i wysupłanie funduszy na big box do 2/3 edycji. Masz tyle szczęścia, że żelazną zawartością big boxa są właśnie dwa pierwsze dodatki, co podmieni dokładnie to co trzeba, a ponadto w big boksie znajdziesz sporo mini dodatków, których oddzielny zakup byłby albo bardzo trudny, albo czasem niemożliwy.
Co do starszej edycji - szkoda by dobra gra się zmarnowała i należałoby ją zagospodarować wedle uznania, możliwie jako backup na półce lub - jeśli prezentuje się w dobrym stanie - może podarunek?

Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Jak chcesz uzupełnić o wszystkie duże dodatki, to musisz albo szukać na rynku wtórnym pierwszej edycji, albo sprzedać i poczekać na Big Box z kilkoma (ale na pewno nie wszystkimi) dużymi dodatkami (takowy się pojawi, pytanie tylko kiedy).
Ja też czekam, bo chcę ujednolicony zestaw, z tym, że u mnie bazą będzie Mgła i nie zamierzam nabywać wszystkich dodatków, ale tylko maksymalnie trzy: ten z zestawem dla 6 gracza, Smoka i Księżniczkę i jakiś jeszcze.
- 8janek8
- Posty: 910
- Rejestracja: 08 mar 2010, 21:08
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 14 times
- Been thanked: 28 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
A planowane jest coś nowszego niż to: https://www.taniaksiazka.pl/carcassonne ... 11615.html
A jeśli nie to cena tej oferty jest wg was atrakcyjna?
A jeśli nie to cena tej oferty jest wg was atrakcyjna?
Collection
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
Sprzedam
Kupię dodatki do: Runewars (Banners of War), Warhammer: Inwazja (Ukryte Królestwa), Battle Star Galactica (Świt), Revolution! (The Palace), Fresco, Scoville
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Ja mam niemal wszystko (poza promosami i kilkoma trudno dostępnymi minidodatkami) co wyszło do I ed. w big boxie I ed. Pozostałe dodatki, które wyszły tylko dla II/III ed. trzymam w pudełku wydania jubileuszowego. Mieszczą się.
Działa, polecam ten styl życia. Muszę tylko zrobić sensowny insert do big boxa, ale po cichu liczę, że kiedyś, ktoś taki będzie sprzedawać ze sklejki.
Poza tym jeszcze w szafie jest teczka A1 na mapy. Ostatnio jest to moja ulubiona forma rozgrywki. Fakt, że zdobywa się neutralne miasta jest dużo luźniejszy niż podkradanie sobie ich wzajemnie. Odświeżeniem są reguły specjalne odpowiednie dla każdej z map i większa doza swobody ze względu na 2 meeple więcej na gracza.
Ostatnio zmieniony 07 lip 2023, 21:40 przez poxi, łącznie zmieniany 1 raz.
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
To jest 3 edycja, która różni się troszeczkę od 2 wersji, ale można je ze sobą łączyć. Nie gryzie się to jak 1 z 2 edycją.8janek8 pisze: ↑07 lip 2023, 18:49 A planowane jest coś nowszego niż to: https://www.taniaksiazka.pl/carcassonne ... 11615.html
A jeśli nie to cena tej oferty jest wg was atrakcyjna?
- Grellenort
- Posty: 476
- Rejestracja: 29 wrz 2018, 22:53
- Has thanked: 68 times
- Been thanked: 150 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Ale wiesz, że nie pozwoli to efektywnie pograć w klasyczne Carcassonne? Mgła jest dodatkiem albo osobną grą, bez podstawowego Carca będzie brakowało pionków i kluczowych wzorów kafli.
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Teraz już wiem, dzięki za informacjęGrellenort pisze: ↑07 lip 2023, 23:51 Ale wiesz, że nie pozwoli to efektywnie pograć w klasyczne Carcassonne?

- psborsuk
- Posty: 297
- Rejestracja: 10 maja 2006, 01:04
- Lokalizacja: Łódź, Koluszki
- Has thanked: 317 times
- Been thanked: 77 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Z mojego doświadczenia polecam BB. Mamy już półtora roku, a jeszcze nie ograliśmy wszystkich dodatków, i szczerze mówiąc, nie myślę o kupieniu innych.K@mil pisze: ↑08 lip 2023, 14:26Teraz już wiem, dzięki za informacjęGrellenort pisze: ↑07 lip 2023, 23:51 Ale wiesz, że nie pozwoli to efektywnie pograć w klasyczne Carcassonne?. Nie pozostaje więc nic innego, jak ustawić się w kolejce oczekujących na nowy big box. Ciekawe, jakie będzie jubileuszowe wydanie z okazji 25-lecia gry. To na 20-lecie nic nie urywało.
Świt Rebelii... ]:->
- Grellenort
- Posty: 476
- Rejestracja: 29 wrz 2018, 22:53
- Has thanked: 68 times
- Been thanked: 150 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
To jeszcze taka mała sugestia - gdybym miał kupić tylko część serii a nie całość, to rozważyłbym zakup podstawki, dodatku dla 6 gracza (choć najlepiej pierwszych dwóch spakowanych właśnie w big boksie, jako że są powszechnie uważane za najlepsze nie bez powodu) oraz Mgły. Taki zestaw daje dwie gry i trzy dodatki (minidodatków z big boxa nie licząc), więc całkiem korzystny deal. Zaznaczam jednak, że nie wypróbowałem jeszcze Duchów Pałaców i Cmentarzy, jedynie przeczytałem instrukcję i po lekturze widać, że jest to dodatek o podobnie nieżyczliwej interakcji co Księżniczka i Smok

edit: co do jubileuszówki to owszem, nie była super piękna i odpicowana, ale zawarty w niej dodatek w praktyce wcale nie jest zły. A że to jedyny sposób by go zgarnąć, to dylemat jubileusz czy big box wcale nie jest taki prosty

Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
A jaki tam jest dodatek w jubileuszowej?Grellenort pisze: ↑08 lip 2023, 16:09 co do jubileuszówki to owszem, nie była super piękna i odpicowana, ale zawarty w niej dodatek w praktyce wcale nie jest zły. A że to jedyny sposób by go zgarnąć, to dylemat jubileusz czy big box wcale nie jest taki prosty![]()
Ja mam nadzieję, że zrobią wreszcie jaki BB w nowej edycji, który - zamiast tych sześciu minidodatków - będzie zawierał jakiś trzeci duży dodatek do tych dwóch "kultowych". Jak patrzę na bigboksy z I edycji, to widać, że były dość "bogate".
Z Carcassonne niestety jest tak, że człowiek najpierw kupuje jeden czy dwa duże dodatki i mówi sobie, że to mu wystarczy, a potem zmienia zdanie i chce więcej

- Grellenort
- Posty: 476
- Rejestracja: 29 wrz 2018, 22:53
- Has thanked: 68 times
- Been thanked: 150 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
W edycji jubileuszowej dodano moduł złożony z 15 płytek. Idea jest taka, że są na nich strzałki z jednym z trzech symboli, wskazujące jedną z czterech krawędzi płytki. Jeśli uda się dołożyć gdzieś płytkę właśnie tą konkretną krawędzią, odpalamy symbol, który pozwala na większą dowolność w umieszczeniu podwładnego na obszarze gry, lub nawet dodatkową turę.
Drobna rzecz, ale dość fajna
Drobna rzecz, ale dość fajna

Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Ciekawa rzecz, ale są fajniejsze minidodatki, które mogli dodać do wersji jubileuszowej np to koło fortuny, znane z pierwszej edycji.
Nie mam jeszcze nic z Carcassonne, dopiero sobie planuję, co nabyć i czytam o różnicach.
Zestaw ma być dla 6 osób i fajnie by było, gdyby umożliwiał nie tylko kooperację , ale również negatywną interakcję, stąd moje zainteresowanie Smokiem.
Poza tym, co to za zamek bez grasującego w okolicy smoka.
Nie mam jeszcze nic z Carcassonne, dopiero sobie planuję, co nabyć i czytam o różnicach.
Zestaw ma być dla 6 osób i fajnie by było, gdyby umożliwiał nie tylko kooperację , ale również negatywną interakcję, stąd moje zainteresowanie Smokiem.
Poza tym, co to za zamek bez grasującego w okolicy smoka.
- dispe
- Posty: 387
- Rejestracja: 03 gru 2019, 12:42
- Lokalizacja: WWA
- Has thanked: 311 times
- Been thanked: 121 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Negatywnej interakcji w tej grze nie brakuje i nie potrzeba do tego ani jednego dodatku. Jestem dużym fanem, online mam już 10k partii i po latach doszedłem do wniosku, że większość tych wszysykich dodatków jest zbędna i niepotrzebnie komplikuje rozgrywkę.
-
- Posty: 1160
- Rejestracja: 23 cze 2023, 22:11
- Lokalizacja: Łódź
- Has thanked: 525 times
- Been thanked: 617 times
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Cześć!
Chcę zakupić Carcassonne i zastanawiam się czy iść w podstawkę (edycja 2.0) czy szukać big boxa? Jak uważacie, czy te wszystkie dodatki są tego warte?
Chcę zakupić Carcassonne i zastanawiam się czy iść w podstawkę (edycja 2.0) czy szukać big boxa? Jak uważacie, czy te wszystkie dodatki są tego warte?
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Miałem starego bix boxa. Z tego co widziałem to teraz dorzucają mini dodatki po parę kafelków. Stary miał wszystkie "duże" i używałem ich zawsze poza smokiem i księżniczką.
Chyba lepiej poszukać używki starego big boxa albo złożyć zestaw samemu. Te mini dodatki nigdy nie był popularne - pewnie dlatego dają je na siłę w zestawie ;P
Chyba lepiej poszukać używki starego big boxa albo złożyć zestaw samemu. Te mini dodatki nigdy nie był popularne - pewnie dlatego dają je na siłę w zestawie ;P
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Big box ma tylko 2 duże dodatki, a nie wszystkie. Plus kilka małych, dostępnych tylko razem z nim.Lailonn pisze: ↑30 sie 2023, 23:08 Miałem starego bix boxa. Z tego co widziałem to teraz dorzucają mini dodatki po parę kafelków. Stary miał wszystkie "duże" i używałem ich zawsze poza smokiem i księżniczką.
Chyba lepiej poszukać używki starego big boxa albo złożyć zestaw samemu. Te mini dodatki nigdy nie był popularne - pewnie dlatego dają je na siłę w zestawie ;P
- vincentblack
- Posty: 288
- Rejestracja: 17 lut 2014, 17:52
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 13 times
- Been thanked: 12 times
- Kontakt:
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
To też nie do końca prawda. Big box miał wiele różnych wersji (obecna to już bodaj 7). Pierwszy Big box z roku 2006 faktycznie zawierał wszystkie duże dodatki wydane do tego czasu (Karczmy/Katedry, Kupcy/Budowniczowie, Księżniczka/Smok, Wieża) ale później liczba dodatków ciągle rosła i kolejne wersje miały zawsze jakiś ich wybór, czasem też rzeczy niedostępne poza nim (np Koło Fortuny dostępne w innej wersji podstawki ale nigdy jako osobny dodatek). Jedynie 2 pierwsze dodatki były w każdej z wersji.Hrosskar pisze: ↑31 sie 2023, 08:24Big box ma tylko 2 duże dodatki, a nie wszystkie. Plus kilka małych, dostępnych tylko razem z nim.Lailonn pisze: ↑30 sie 2023, 23:08 Miałem starego bix boxa. Z tego co widziałem to teraz dorzucają mini dodatki po parę kafelków. Stary miał wszystkie "duże" i używałem ich zawsze poza smokiem i księżniczką.
Chyba lepiej poszukać używki starego big boxa albo złożyć zestaw samemu. Te mini dodatki nigdy nie był popularne - pewnie dlatego dają je na siłę w zestawie ;P
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Założyłem, że jak jest pytanie o podstawkę 2.0 a big box, to @samuraj1369 nie szuka starszych big boxów. A wydaje mi się, że w wersji 2.0 wychodziły big boxy tylko z dwoma dużymi dodatkami plus małymi.vincentblack pisze: ↑31 sie 2023, 09:06To też nie do końca prawda. Big box miał wiele różnych wersji (obecna to już bodaj 7). Pierwszy Big box z roku 2006 faktycznie zawierał wszystkie duże dodatki wydane do tego czasu (Karczmy/Katedry, Kupcy/Budowniczowie, Księżniczka/Smok, Wieża) ale później liczba dodatków ciągle rosła i kolejne wersje miały zawsze jakiś ich wybór, czasem też rzeczy niedostępne poza nim (np Koło Fortuny dostępne w innej wersji podstawki ale nigdy jako osobny dodatek). Jedynie 2 pierwsze dodatki były w każdej z wersji.Hrosskar pisze: ↑31 sie 2023, 08:24Big box ma tylko 2 duże dodatki, a nie wszystkie. Plus kilka małych, dostępnych tylko razem z nim.Lailonn pisze: ↑30 sie 2023, 23:08 Miałem starego bix boxa. Z tego co widziałem to teraz dorzucają mini dodatki po parę kafelków. Stary miał wszystkie "duże" i używałem ich zawsze poza smokiem i księżniczką.
Chyba lepiej poszukać używki starego big boxa albo złożyć zestaw samemu. Te mini dodatki nigdy nie był popularne - pewnie dlatego dają je na siłę w zestawie ;P
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Z perspektywy osoby, która posiada zdecydowanie za dużo dodatków i minidodatków do Carcassonne, Big Box w obecnej formie uważam za pułapkę. Fizycznie zajmuje za dużo miejsca na półce.
W pudełku do podstawki jest naprawdę sporo miejsca, w wersji jubileuszowej zmieściłem niemal wszystko, co wyszło wyłącznie do nowszej wersji oraz kilka minidodatków, których nie udało mi się zdobyć do starej wersji, wszystko bez wyrzucania oryginalnego insertu, tj.:
⯈ Rzeka Jubileuszowa
⯈ Rozszerzenie Jubileuszowe
Cyrk Objazdowy (10)
Watchtowers
The Fruit-Bearing Trees
The Tollkeepers
The Festival II
The Barber-Surgeons
The Markets of Leipzig
The Signposts
The Gifts
The Peasant Revolts
The Halflings 1 & 2
German Cathedrals
Castles in Germany
Monasteries of Germany
Żetony do map + 9. i 10. mepel dla 5 kolorów
Kafelki punktacji
Najczęściej polecany zestaw tj. Podstawka + Karczmy i katedry + Kupcy i budowniczowie można zmieścić w pudełku po jednym z dodatków jedynie delikatnie przycinając insert. Robi się wtedy wręcz wersja podróżna. Tylko trzeba wydrukować tor punktacji, żeby złożyć albo przeciąć go na pół, co może być trudne, by było estetycznie.
Na pierwszorazowy zakup polecam podstawkę + 2-4 duże dodatki zależnie od uznania.
W pudełku do podstawki jest naprawdę sporo miejsca, w wersji jubileuszowej zmieściłem niemal wszystko, co wyszło wyłącznie do nowszej wersji oraz kilka minidodatków, których nie udało mi się zdobyć do starej wersji, wszystko bez wyrzucania oryginalnego insertu, tj.:
⯈ Rzeka Jubileuszowa
⯈ Rozszerzenie Jubileuszowe
Najczęściej polecany zestaw tj. Podstawka + Karczmy i katedry + Kupcy i budowniczowie można zmieścić w pudełku po jednym z dodatków jedynie delikatnie przycinając insert. Robi się wtedy wręcz wersja podróżna. Tylko trzeba wydrukować tor punktacji, żeby złożyć albo przeciąć go na pół, co może być trudne, by było estetycznie.
Na pierwszorazowy zakup polecam podstawkę + 2-4 duże dodatki zależnie od uznania.
Re: Carcassonne (Klaus-Jürgen Wrede)
Cześć, jestem mega fanem gierki i jakiś czas temu na innym forum natrafiłem na temat fanowskich dodatków! kilka z nich wydrukowałem i zrobiłem sam. A teraz się zastanawiam czy jest tu ktoś kto drukuje dodatki lub robi zbiórki na grupowe zamówienia
będę wdzięczny za odpowiedź lub nakierowanie na odpowiedni wątek.
będę wdzięczny za odpowiedź lub nakierowanie na odpowiedni wątek.