Instrukcja jak i karty technologii/ekonomii zostały przetlumaczone na Polski. Poza tym tekstu w podstawce nie ma prawie w ogole, w dodatku zas jest po kilka prostych zdan na kartach technologii. Ogolnie ktos z marginalna znajomoscia angielskiego bez problemu odnajdzie sie w grze, zwlaszcza jesli wydrukuje sie polskie karty technologii i instrukcjewolfe pisze:Zerowy, jest instrukcja po polsku, tabele statków i technologii, na żetonach nie ma nic oprócz cyfr i pojedynczych liter. W dodatku są jedynie karty technologii ale nie jest on konieczny do zagrania. Ale wydaje mi się że wątek ekonomiczny nie jest w grze zbyt rozwinięty, walka to jest sedno w tej grze.mig pisze:A jaki jest stopień zależności językowej?Dwntn pisze:Space Empires 4x.
Co do watku ekonomii, osobiscie uwazam ze technologie i jednostki wpardzie moglyby byc tansze, ale z drugiej strony gra jest dobrze wywazona i stawia gracza w obliczu wyboru czy inwestowac w jednostki, technologie etc. Dodatkowym smaczkiem jest mozliwosc budowania jednostek tylko do aktualnego poziomu technologii, przez co gracz musi wybrac czy bronic swych granic przestarzalymi jendostkami czy tez modernizowac je (co jest dosyc drogie w porownaniu z budowa nowych jednostek). Zasady opcjonalne pozwalaja na automatyczne podnoszenie technologii do aktualnego poziomu, ale w naszej grupie jak dotad wszyscy byli zgodni ze oryginalna zasada jest ciekawsza i zwieksza poziom trudnosci/realizmu.
- K.