Dwuosobowy wariant Puerto Rico (oficjalny - ALEA)

[maluman]

Witam,
poniżej tłumaczenie dwuosobowego wariantu dla Puerto Rico. Sprawdziłem - jest miodny, więc warto się podzielić.

Oficjalny wariant dwuosobowy dla Puerto Rico
Alea/Ravensburger

Przygotowanie gry

* Dla obydwóch graczy: 1 plansza gracza, 3 dublony, indygo dla Gubernatora, kukurydza dla drugiego gracza

* Plantacje: Usunąć 3 z każdego rodzaju plantacji. Odkryć 3 plantacje (o jedną więcej niż ilość graczy)

* Kamieniołomy: usunąć 3 kamieniołomy z gry (zostaje 5)

* Budynki: Z każdego budynku produkcji używać po 2, po 1 z każdego fioletowego budynku

* Punkty zwycięstwa: w sumie 65 punktów zwycięstwa

* Koloniści: 40 (w zapasie) + 2 na statku kolonistów (minimum = ilość graczy)

* Dobra: Usunąć po dwie sztuki z każdego rodzaju dóbr

* Statki: Do gry użyć statków o pojemności 4 i 6

* Dom handlowy: Bez zmian

* Karty ról: Usunąć jednego Poszukiwacza Złota

Przebieg gry
Gubernator zaczyna, wybierając rolę. Następnie gracze na zmianę wybierają po jednej roli aż każdy z graczy nie wybierze trzech ról. Na karcie niewybranej roli należy położyć dublon. Gubernatorem zostaje drugi gracz i wybieranie ról jest powtarzane. Wszystkie pozostałe reguły pozostają bez zmian.

pozdrawiam, m.

[ja_n]

Skąd informacja, że to oficjalny wariant? Zawsze myślałem, że to wariant wymyślony przez geeków... Rzeczywiście gra się bardzo dobrze w ten sposób.

[maluman]

Skąd informacja, że to oficjalny wariant? Zawsze myślałem, że to wariant wymyślony przez geeków...

Cyt. "Wystarczy trochę poszukać. "
http://www.aleaspiele.de/Pages/Versions/

pozdrawiam, m.

[ja_n]

Cyt. "Wystarczy trochę poszukać. "
http://www.aleaspiele.de/Pages/Versions/

Fuj, to po niemiecku. Tamto było po angielsku i w dodatku w sekcji linków na BGG. Zupełnie inna sytuacja.

[bb.bartosz]

gra się dobrze, potwierdzam- rozegrałem tak ponad 10 partii.

tylko po spróbowaniu Puerto Rico w więcej osób nie mam ochoty wracać do tej gry (i praktycznie do żadnej innej >2 osobowej) w wariancie 2osobowym:(

[khaox]

W sumie wariant ten jest identyczny z tym, ktory byl kiedys na BGG (trzebaby zobaczyc, czy to przypadkiem nie ten sam autor)

A co do nudzenia sie wariantu 2 osobowego... coz... ciagle do niego wracam, mniej elementow do pilnowania, konsekwencje bledu sa powazniejsze, fun mniejszy... ale granie w domowym zaciszu zwykle odbywa wlasnie w 2 osoby

[stalker]

Wygląda jak San Juan, gdzie też jest ktoś na zmianę gubernatorem ( ile dobrze pamiętam)

[jax]

Wygląda jak San Marco, gdzie też jest ktoś na zmianę gubernatorem ( ile dobrze pamiętam)

Slucham?
I to pisze wlasciciel i milosnik San Marco?.. ojoj

[stalker]

ratunku zastrzelcie mnie, San Juan!!! (wyżej poprawiłem)

[wojo]

Przebieg gry
Gubernator zaczyna, wybierając rolę. Następnie gracze na zmianę wybierają po jednej roli aż każdy z graczy nie wybierze trzech ról. Na karcie niewybranej roli należy położyć dublon. Gubernatorem zostaje drugi gracz i wybieranie ról jest powtarzane. Wszystkie pozostałe reguły pozostają bez zmian.

Ja zwykle gram że bierze się po dwie role a nie po trzy, przy dwóch graczach. W ten sposób więcej dublonów pojawia się w grze. Ten wariant wariantu jest z geeka, o ile dobrze pamietam.

[skanna]

Baaardzo przyjemny wariant, ku mojemu zaskoczeniu w ogóle nie "pasjansowy", chyba w końcu przestanę cierpieć na niedosyt grania w PR

[Wehr]

O, bot fajny temat odkopał. Ten wariant rzeczywiście jest kapitalny, walka jest bardzo zacięta i jest przyjemnie, Lacerta dołączyła go zresztą do instrukcji. Co ważne, gra się bardzo szybko.

[wojo]

Szczególnie jeżeli grywa się często w dwie osoby i ma się wszystkie komponenty odliczone dla tylu właśnie osób - wtedy gra idzien naprawde błyskawicznie.

I nie ma często wspominanego problemu PR czyli że słabszy gracz może pomóc wygrać siedzącemu za nim ... no właściwie jest ale przy dwóch osobach to ...

[Wehr]

No i fajnie działa dodatek. Ogólnie ten wariant cenię sobie chyba nawet wyżej niż tradycyjną grę, a już na pewno jest lepszy niż gra w trzy osoby.

[lb_lb]

Hmmm... ten wariant był w oficjalnej instrukcji w moim pudełku Puerto:] (polska edycja z dodatkowymi budynkami)

[pan_satyros]

Warto brać PR jeśli zazwyczaj będzie się grywało w ten wariant, ew góra w 3 osoby ?

[asiok]

Wg mnie - warto. Wariant 2-osobowy chodzi bardzo dobrze, ma 3 osoby też gra się przemiło.

[Qzka]

Cześć,

Czy ktoś z Was może mi wyjaśnić, czy w wariancie 2 osobowym dla Puerto Rico, gdy po gubernatorze (który wybiera kartę postaci jako pierwszy) kolejna osoba wybiera kartę postaci, to:

a) osoba nie będąca gubernatorem a wybierająca postać korzysta z przywileju będącego na tej karcie,
b) korzysta z przywileju po raz kolejny osoba mająca kartę gubernatora mimo tego iż nie wyberałą sama karty postaci
c) Nikt nie korzysta z przywileju

Idąc dalej, gdy po raz kolejny w tej samej rundzie wybór karty postaci należy do gubernatora, to czy korzysta on z przywileju widniejącego na karcie czy też ponieważ przy pierwszym wyborze skorzystał z przywileju nie jest już on dla niego dostępny?


Z góry dzięki za pomoc:)

[kdsz]

Karta gubernatora służy wyłącznie do wskazania pierwszego gracza. Przywilej zawsze otrzymuje gracz, który wybrał daną akcję

Tak na marginesie - pytania dot. zasad należy zadawać w tym wątku: http://www.gry-planszowe.pl/forum/viewt ... &start=125

[Kosma]

Aaaaaaa....

[tassman]

W oryginale (jeżeli dobry wziołem) jest napisane:
Subsequently the players alternate selecting roles until both players have selected 3 roles
czyli:
aż każdy z graczy wybierze 3 role.

W Twoim tłumaczeniu jest:
aż każdy z graczy NIE wybierze trzech ról.

Poprawcie mnie jeśli się mylę.

[DarkSide]

W oryginale (jeżeli dobry wziołem) jest napisane:
Subsequently the players alternate selecting roles until both players have selected 3 roles
czyli:
aż każdy z graczy wybierze 3 role.

W Twoim tłumaczeniu jest:
aż każdy z graczy NIE wybierze trzech ról.

Poprawcie mnie jeśli się mylę.

Gramatyka języka polskiego bywa zawiła

"Będę stał pod zadaszeniem, dopóki nie przestanie padać"